{"id":309,"date":"2020-03-19T19:42:14","date_gmt":"2020-03-19T19:42:14","guid":{"rendered":"http:\/\/latabatiere.ch\/?page_id=309"},"modified":"2026-01-21T11:54:28","modified_gmt":"2026-01-21T11:54:28","slug":"cgv-agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/latabatiere.ch\/fr\/cgv-agb\/","title":{"rendered":"CGV | AGB | GTC"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-row\">\n<div class=\"su-column su-column-size-1-1\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><\/div><\/div>\n<h3>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV)<\/h3>\n<p><strong>1. G\u00c9N\u00c9RALIT\u00c9S<\/strong><br \/>\nwww.latabatiere.ch est une soci\u00e9t\u00e9 de La Tabati\u00e8re S\u00e0rl, Bvd de P\u00e9rolles 26, CH-1700 Fribourg.<\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es CGV) constituent la base de la relation entre les clients et www.latabatiere.ch.<br \/>\nPour pouvoir passer une commande, le client doit accepter les CGV en vigueur.<\/p>\n<p><strong>2. LA PROTECTION DES MINEURS<\/strong><br \/>\nSelon les dispositions l\u00e9gales, les boissons alcoolis\u00e9es ne peuvent pas \u00eatre vendues en Suisse aux jeunes de moins de 16 ans et les spiritueux ne peuvent pas \u00eatre vendus aux mineurs de moins de 18 ans.<br \/>\nNous ne vendons pas de produits du tabac aux personnes de moins de 16 ans.<br \/>\nEn passant une commande sur www.latabatiere.ch, le client reconna\u00eet ces r\u00e8gles et confirme qu'il a le droit d'acheter.<br \/>\nLa Tabati\u00e8re S\u00e0rl d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de violation.<\/p>\n<p><strong>3. LES RESTRICTIONS DE VENTE<\/strong><br \/>\nLa Tabati\u00e8re S\u00e0rl se r\u00e9serve le droit exclusif de faire appliquer les restrictions de vente.<br \/>\nM\u00eame si www.latabatiere.ch accepte la commande et le paiement, La Tabati\u00e8re S\u00e0rl peut par la suite limiter la quantit\u00e9 de la commande.<br \/>\nTout paiement effectu\u00e9 sera rembours\u00e9 dans un d\u00e9lai de 5 jours ouvrables \u00e0 hauteur du montant de la commande \u00e9court\u00e9e.<br \/>\nLe client ne peut pr\u00e9tendre \u00e0 des dommages et int\u00e9r\u00eats ou \u00e0 un manque \u00e0 gagner.<\/p>\n<p><strong>4. BONS<\/strong><br \/>\nLes bons ne peuvent \u00eatre \u00e9chang\u00e9s que dans le magasin (La Tabati\u00e8re, Bvd de P\u00e9rolles 26, 1700 Fribourg).<\/p>\n<p><strong>5. LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/strong><br \/>\nSeules les donn\u00e9es n\u00e9cessaires au traitement de la commande et du paiement sont enregistr\u00e9es.<br \/>\nLes donn\u00e9es personnelles des clients collect\u00e9es sont trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es et ne sont ni transmises \u00e0 des tiers ni utilis\u00e9es ou vendues \u00e0 des fins publicitaires.<\/p>\n<p><strong>6. LA S\u00c9CURIT\u00c9 DES OP\u00c9RATIONS DE PAIEMENT \u00c9LECTRONIQUE<\/strong><br \/>\nLes donn\u00e9es sensibles sont transmises de mani\u00e8re crypt\u00e9e.<br \/>\nLa s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations de paiement \u00e9lectronique est une priorit\u00e9 absolue, et les techniques de cryptage utilis\u00e9es sont conformes aux exigences internationales actuelles.<\/p>\n<p><strong>7. PRIX<\/strong><br \/>\nTous les prix sont indiqu\u00e9s par article en CHF, y compris la taxe sur la valeur ajout\u00e9e l\u00e9gale en vigueur.<br \/>\nLes changements de prix ainsi que les promotions limit\u00e9es dans le temps sont possibles \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<p><strong>8. CONDITIONS DE PAIEMENT<\/strong><br \/>\nLes paiements sont possibles par TWINT, PayPal, par pr\u00e9paiement ou \u2014 en cas de retrait sur place \u2014 par paiement en boutique.<\/p>\n<p><strong>9. CONDITIONS DE LIVRAISON<\/strong><br \/>\nLa livraison est effectu\u00e9e apr\u00e8s r\u00e9ception de la commande et du paiement \u00e0 l\u2019adresse de facturation ou \u00e0 l\u2019adresse de livraison choisie par le client.<br \/>\nLes livraisons \u00e0 plusieurs destinataires n\u00e9cessitent plusieurs commandes distinctes.<br \/>\nLa livraison est g\u00e9n\u00e9ralement effectu\u00e9e dans un d\u00e9lai de 2 \u00e0 3 jours ouvrables apr\u00e8s r\u00e9ception du paiement.<br \/>\nEn cas d\u2019impossibilit\u00e9 de livraison, le client sera inform\u00e9 sans d\u00e9lai et le montant pay\u00e9 sera rembours\u00e9 dans un d\u00e9lai de 5 jours ouvrables.<br \/>\nAucune demande de dommages et int\u00e9r\u00eats ou de manque \u00e0 gagner ne peut \u00eatre formul\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>10. EMBALLAGE ET EXP\u00c9DITION<\/strong><br \/>\nLes frais d\u2019emballage et d\u2019exp\u00e9dition en Suisse et dans la Principaut\u00e9 du Liechtenstein sont variables pour les commandes inf\u00e9rieures \u00e0 CHF 500.\u2013 (hors TVA).<br \/>\nPour les commandes sup\u00e9rieures \u00e0 CHF 500.\u2013 (hors TVA), aucun frais d\u2019emballage et d\u2019exp\u00e9dition n\u2019est factur\u00e9.<br \/>\nLa Tabati\u00e8re S\u00e0rl choisit l\u2019emballage et le mode d\u2019exp\u00e9dition appropri\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>11. DISPONIBILIT\u00c9<\/strong><br \/>\nLes produits pr\u00e9sent\u00e9s sur www.latabatiere.ch sont en principe disponibles en stock.<br \/>\nEn cas d\u2019indisponibilit\u00e9 temporaire ou d\u00e9finitive, le client sera inform\u00e9 dans les meilleurs d\u00e9lais.<br \/>\nLes changements d\u2019assortiment sont express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>12. D\u00c9FAUTS \/ \u00c9CHANGE \/ RETRAIT<\/strong><br \/>\nToute commande pass\u00e9e sur www.latabatiere.ch est ferme.<\/p>\n<p>Les emballages ext\u00e9rieurs (tubes, bo\u00eetes d\u2019origine, etc.) ne peuvent faire l\u2019objet d\u2019une r\u00e9clamation.<br \/>\nEn r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, la description du produit fait foi et non l\u2019illustration.<\/p>\n<p>Les produits ne sont ni repris ni \u00e9chang\u00e9s, sauf en cas d\u2019erreur de livraison ou de dommage survenu durant le transport.<br \/>\nToute r\u00e9clamation doit \u00eatre formul\u00e9e par \u00e9crit dans un d\u00e9lai de 5 jours apr\u00e8s r\u00e9ception de la marchandise.<br \/>\nPass\u00e9 ce d\u00e9lai, la livraison est consid\u00e9r\u00e9e comme accept\u00e9e et conforme.<\/p>\n<p>Les risques li\u00e9s au retour de marchandises sont \u00e0 la charge du client jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9ception par La Tabati\u00e8re S\u00e0rl.<br \/>\nLes frais de retour r\u00e9sultant d\u2019un d\u00e9faut reconnu seront rembours\u00e9s \u00e0 hauteur des frais postaux standards.<\/p>\n<p>Si un produit command\u00e9 et pay\u00e9 n\u2019est pas disponible dans un d\u00e9lai de quatre semaines, le client peut demander le remboursement du montant pay\u00e9.<br \/>\nAucune demande de dommages et int\u00e9r\u00eats ou de manque \u00e0 gagner ne peut \u00eatre formul\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>13. VALIDIT\u00c9 DES CGV<\/strong><br \/>\nSi certaines dispositions des pr\u00e9sentes CGV devaient \u00eatre d\u00e9clar\u00e9es invalides, les autres dispositions resteraient pleinement applicables.<br \/>\nLes CGV peuvent \u00eatre modifi\u00e9es \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<p><strong>14. FOR JURIDIQUE<\/strong><br \/>\nLes relations contractuelles sont exclusivement soumises au droit suisse.<br \/>\nLe for juridique est Fribourg.<\/p>\n<p><\/su_column><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-309","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latabatiere.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/309"}],"collection":[{"href":"https:\/\/latabatiere.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/latabatiere.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latabatiere.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latabatiere.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=309"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/latabatiere.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1448,"href":"https:\/\/latabatiere.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/309\/revisions\/1448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latabatiere.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}